Nutzungsbedingungen

AERIS · Einzellizenz und Mehrfachlizenz

Fassung 1.0 · gültig ab 20. September 2026 · Structaris, Armin Assmus, Pauline-Stoffel-Weg 8, 9320 Arbon, Schweiz

§ 1 Geltung und Vertragspartner

1. Diese Bedingungen gelten für die Überlassung der Anwendung AERIS durch Structaris, Armin Assmus, Arbon (nachfolgend wir), an die lizenznehmende Person oder Organisation (nachfolgend Sie).
2. Abweichende Bedingungen Ihrerseits gelten nur, soweit wir ihnen schriftlich zugestimmt haben.
3. Massgeblich ist die bei Vertragsschluss gültige Fassung. Preise ergeben sich aus dem Lizenz- und Preisblatt in der jeweils gültigen Fassung.

§ 2 Was AERIS ist, und was nicht

1. AERIS ist ein Werkzeug zur passiven Beobachtung deklarierter Funksignale unbemannter Luftfahrzeuge und zur Einordnung dieser Beobachtungen nach räumlicher Entfernung. Die Anwendung arbeitet ohne Verbindung zum Internet.
2. AERIS bewertet keine Bedrohung. Eine Farbstufe bezeichnet eine Entfernung, keine Gefahr, keine Absicht und keine Rechtmässigkeit eines beobachteten Flugs.
3. AERIS wehrt nicht ab. Es sendet nicht, stört nicht, greift nicht ein und benachrichtigt keine Dritten.
4. AERIS ersetzt keine zuständige Stelle und begründet keinerlei Befugnis, gegenüber einem Luftfahrzeug oder dessen Führer tätig zu werden.

§ 3 Lizenzklassen und Nutzungsumfang

1. Einzellizenz. Nutzung durch eine namentlich benannte natürliche Person für deren eigene Zwecke, auf einem Gerät. Keine Nutzung durch oder für eine Organisation.
2. Mehrfachlizenz. Nutzung in einer Organisation auf der bestellten Anzahl Geräte. Abgerechnet wird nach Geräten; ausgegeben wird je Gerät ein eigener Schlüssel, der den Namen der dafür benannten Person trägt. Einen gemeinsamen Schlüssel für mehrere Geräte geben wir nicht aus, er wäre keiner Person mehr zuzuordnen.
3. Beide Klassen umfassen denselben Funktionsumfang. Es gibt keine eingeschränkte Fassung und keine zurückgehaltenen Prüfungen.
4. Benannte Personen können gewechselt werden; dafür stellen wir einen neuen Schlüssel auf den neuen Namen aus. Die Zahl der Geräte bleibt unverändert.

§ 4 Schlüssel

1. Der Zugang wird durch eine Schlüsseldatei nachgewiesen. Diese enthält den Namen der berechtigten Person, einen Kaufbezug und die Angabe, bis zu welcher Programmfassung sie gilt. Sie ist digital signiert und dadurch nicht veränderbar.
2. Die Anwendung prüft den Schlüssel auf dem Gerät. Es werden keine Daten übertragen und keine Nutzung gemessen.
3. Die Anwendung speichert den Schlüssel nicht. Die Verwahrung obliegt Ihnen. Beim Start wählen Sie die Datei aus.
4. Der Name aus dem Schlüssel wird in der Anwendung dauerhaft angezeigt.
5. Die Weitergabe des Schlüssels an nicht berechtigte Personen ist untersagt. Verstösse berechtigen uns zur Kündigung aus wichtigem Grund ohne Rückerstattung.
6. Der Schlüssel ist an kein Gerät gebunden. Wechseln Sie das Telefon, nehmen Sie dieselbe Datei mit, ein neuer Schlüssel ist dafür nicht nötig und wird auch nicht ausgegeben.
7. Die Schlüsseldatei wird einmal ausgeliefert. Ihre Aufbewahrung liegt bei Ihnen, wie bei jedem gekauften Download. Ein Anspruch auf erneute Zusendung besteht bei der Einzellizenz nicht.
8. Bei der Mehrfachlizenz kann die benannte Ansprechperson die ausgelieferten Schlüssel erneut anfordern. Sie erhält dabei dieselben Dateien; zusätzliche Schlüssel entstehen dadurch nicht.
9. Ein neuer Schlüssel wird nur ausgestellt, wenn sich der eingetragene Name ändert. Bedingungen dafür nennt das Preisblatt.
10. Ein Widerruf bereits ausgegebener Schlüssel ist technisch nicht möglich (§ 10 Abs. 5).

§ 5 Dauer des Nutzungsrechts

1. Sie erwerben die Anwendung durch einmalige Zahlung. Es entsteht kein Abonnement, keine Laufzeit und keine wiederkehrende Belastung.
2. Das Nutzungsrecht ist zeitlich unbefristetfür alle Programmfassungen bis einschliesslich derjenigen, die in Ihrem Schlüssel genannt ist. Diese Fassung bleibt Ihnen dauerhaft, sie kann Ihnen nicht entzogen werden, und die Anwendung enthält dafür auch keinen Mechanismus.
3. Eine spätere Hauptfassung mit erweitertem Funktionsumfang wird gesondert angeboten. Ihre bestehende Fassung läuft weiter; Sie müssen nicht wechseln.
4. Die Uhr Ihres Geräts spielt für die Berechtigung keine Rolle. Es gibt kein Ablaufdatum, das sich verstellen liesse.

§ 6 Preise, Zahlung, Rechnung

1. Es gelten die Preise des Lizenz- und Preisblatts. Angaben zu Mehrwertsteuer ergeben sich aus diesem Blatt.
2. Die Einzellizenz wird über unseren Zahlungsdienstleister im Voraus bezahlt. Die Schlüsselausgabe erfolgt nach bestätigtem Zahlungseingang.
3. Die Mehrfachlizenz wird auf Rechnung mit dem vereinbarten Zahlungsziel abgerechnet. Die Schlüsselausgabe erfolgt mit Rechnungsstellung.
4. Zahlungsdaten werden bei unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir erhalten und speichern keine vollständigen Zahlungsmittel­angaben.

§ 7 Keine Rückgabe

1. Da der Schlüssel unmittelbar nach Zahlung ausgegeben und damit die Leistung sofort vollständig erbracht wird, ist eine Rückgabe nach Ausgabe ausgeschlossen, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes bestimmt.
2. Verbraucherinnen und Verbrauchern mit Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Es erlischt, wenn wir mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ablauf der Frist mit der Leistung begonnen haben und Sie Ihre Kenntnis vom Erlöschen bestätigt haben. Diese Zustimmung holen wir im Bestellvorgang ein.
3. Eine darüber hinausgehende freiwillige Rücknahme bieten wir nicht an. Der Kauf ist mit der Ausgabe des Schlüssels abgeschlossen.

§ 8 Ihre Pflichten

1. Sie setzen AERIS nur im Rahmen des geltenden Rechts ein, insbesondere des Luftfahrt-, Fernmelde- und Datenschutzrechts Ihres Einsatzorts.
2. Sie setzen AERIS nicht zur Beobachtung von Personen ein und leiten aus seinen Anzeigen keine Massnahmen gegen Personen ab.
3. Sie leiten aus den Anzeigen keine Massnahmen gegenüber Luftfahrzeugen ab. Für Eingriffe in den Luftverkehr sind ausschliesslich die dafür zuständigen Stellen befugt.
4. Sie stellen sicher, dass benannte Nutzer diese Bedingungen kennen.
5. Sie unterlassen Rückentwicklung, Entschlüsselung und Veränderung der Anwendung sowie Versuche, die Schlüsselprüfung zu umgehen, soweit nicht zwingendes Recht dies erlaubt.

§ 9 Aktualisierungen

1. Innerhalb der von Ihrem Schlüssel abgedeckten Fassungen stellen wir Aktualisierungen bereit, soweit wir solche veröffentlichen. Ein Anspruch auf bestimmte Funktionen oder Weiterentwicklungen besteht nicht.
2. Aktualisierungen dürfen den zugesicherten Funktionsumfang nicht wesentlich verringern. Geschieht dies dennoch, können Sie die vorherige Fassung weiterverwenden; wir stellen sie Ihnen auf Verlangen erneut bereit.

§ 10 Gewährleistung und Haftung

1. Wir gewährleisten, dass die Anwendung die im Lizenz- und Preisblatt und in der Produktbeschreibung genannten Eigenschaften aufweist.
2. Wir sichern keine Erkennungsleistung zu. Ob ein Luftfahrzeug wahrgenommen wird, hängt von Sendeverhalten, Ausbreitungsbedingungen, Gerät und Umgebung ab. Ausbleibende Beobachtungen sind keine Aussage über die Wirklichkeit.
3. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Im Übrigen haften wir bei leichter Fahrlässigkeit nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf CHF 500 je Schadensfall.
4. Wir haften nicht für Entscheidungen, die Sie auf Grundlage der Anzeigen treffen, und nicht für Folgen unterbliebener, verspäteter oder unvollständiger Beobachtungen.
5. Ein technischer Widerruf ausgegebener Schlüssel ist bauartbedingt nicht möglich. Wir schulden keine Verhinderung unbefugter Weitergabe durch Dritte.
6. Wird unser Signierschlüssel kompromittiert, können wir ausgegebene Schlüssel nicht zurückrufen. Wir werden in diesem Fall einen neuen Signierschlüssel erzeugen und eine Programmfassung bereitstellen, die diesen prüft. Sie erhalten dafür kostenfrei einen neuen Lizenzschlüssel im bisherigen Umfang, einschliesslich der von Ihnen freigeschalteten Module. Ein Anspruch auf Schadenersatz wird dadurch weder begründet noch ausgeschlossen.

§ 11 Datenschutz

1. Die Anwendung überträgt keine Daten an uns oder an Dritte. Beobachtungen verbleiben auf Ihrem Gerät.
2. Die Anwendung speichert nichts dauerhaft. Das einzige personenbezogene Datum in der Anwendung ist der im Schlüssel enthaltene Name; er wird angezeigt und mit der Schlüsseldatei gelöscht.
3. Für Kauf und Rechnungsstellung verarbeiten wir die dafür erforderlichen Angaben. Einzelheiten regelt unsere Datenschutzerklärung.
4. Setzen Sie AERIS so ein, dass dabei Personendaten verarbeitet werden, sind Sie dafür verantwortlich.

§ 12 Rechte an der Anwendung

1. Alle Rechte an der Anwendung, ihrer Gestaltung und ihrem Prüfverfahren verbleiben bei uns. Sie erhalten ein nicht ausschliessliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht im Umfang von § 5.
2. Vervielfältigung, Weitergabe, Vermietung und öffentliche Zugänglichmachung sind ohne unsere schriftliche Zustimmung untersagt.

§ 13 Änderung dieser Bedingungen

1. Für laufende Lizenzen gilt die bei Vertragsschluss vereinbarte Fassung. Änderungen wirken frühestens ab einer Verlängerung und werden vorher mitgeteilt.

§ 14 Schlussbestimmungen

1. Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaats bleiben unberührt.
2. Gerichtsstand ist Arbon, Schweiz, soweit zwingendes Recht keinen anderen Gerichtsstand vorschreibt.
3. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.